those wacky british...

Exchange with the immigration desk after arriving in Glasgow, Scotland from Germany:

Official: How long will you be staying?
Me: About 10 days.
Official: And what is your next destination?
Me: Ireland.
Official: Yeah. How long will you be staying in the UK, including the Republic of Ireland?


And I thought they'd settled the independence question years ago...